When clicking on a song or section twice, the song is selected and then queued again. So when the next cue is reached, the playhead will jump back to the selected cue.